Cumplimiento legal
y política de seguridad

Gracias por elegir Wangun OG para su experiencia en el tour de Daikoku. Para garantizar un tour seguro y agradable para todos, lea y cumpla las siguientes políticas.

1. Políticas generales

• Los horarios y lugares del tour pueden cambiar debido a circunstancias imprevistas como el clima, el tráfico u otros acontecimientos inesperados. Haremos todo lo posible por avisarle de cualquier cambio lo antes posible.
• El nivel de inglés de nuestros guías varía. Si necesita un guía que hable inglés con fluidez, infórmenos con antelación para que podamos organizarlo.
• Si tiene alguna dificultad de comunicación durante el tour, nuestros otros guías lo ayudarán con gusto.
• Siga todas las instrucciones del guía. No hacerlo puede suponer el fin de su participación sin reembolso.
• No nos hacemos responsables de incidentes inesperados, accidentes ni conflictos con otras personas durante el tour. La participación es bajo su propio riesgo.

2. Seguridad y conducta

• Los participantes deben respetar las leyes locales, las normas de tránsito y todas las indicaciones de seguridad que dé el guía.
• Queda estrictamente prohibido cualquier comportamiento imprudente que pueda poner en peligro a usted mismo, a otros participantes o a los conductores locales.
• No se permite el consumo de alcohol ni de sustancias ilegales antes ni durante el tour.
• Cualquier daño causado a vehículos o bienes por negligencia será responsabilidad del participante.

3. Política de cancelación y reembolso

• Las cancelaciones realizadas hasta 24 horas antes del inicio del tour son gratuitas y se reembolsan íntegramente.
• Clases de drift y experiencias de drift como pasajero: cancelación gratuita hasta 72 horas antes del inicio; las cancelaciones dentro de las 72 horas no son reembolsables, porque el circuito se reserva para ti.
• Las cancelaciones realizadas dentro de las 24 horas previas al inicio del tour serán no reembolsables (se aplica una comisión de cancelación del 100%).
• Las ausencias sin aviso no tendrán derecho a ningún reembolso.
• Los reembolsos se procesarán en un plazo razonable, aunque los tiempos pueden variar según el método de pago.

4. Exención de responsabilidad

• Al participar en este tour, usted reconoce que Wangun OG no se hace responsable de accidentes, lesiones, robos, pérdidas ni daños que puedan ocurrir durante el tour.
• Los participantes deben contar con su propio seguro de viaje que cubra cualquier posible incidente.
• Cualquier disputa o reclamación derivada del tour se resolverá conforme a las leyes y normativas japonesas.

Al reservar este tour, usted acepta estos términos y condiciones. Agradecemos su comprensión y cooperación para garantizar una experiencia fluida y agradable.

Si tiene alguna pregunta sobre nuestra política, no dude en contactarnos.

事業内容と法令遵守について

株式会社Wangun OG は、日本のJDMカルチャーおよび自動車文化遺産に特化したガイド付きカルチャーエクスペリエンスを提供しています。当社のプログラムは、単なる移動や送迎を目的としたサービスではなく、日本独自のカーカルチャーを海外ゲストへ専門的に紹介する文化体験として企画・運営されています。

当社は、国内ドリフト競技関係者や自動車業界とのネットワークを活かし、一般的な観光では触れることのできないリアルなJDMカルチャーへの理解を深める体験提供を行っています。ツアーでは、歴史的・文化的価値を持つスポーツカー、クラシックカー、チューニングカー等を活用し、日本を代表するカーコミュニティや自動車文化スポットに関する案内・文化解説・撮影サポートを中心とした体験を提供しています。

ガイドは英語対応可能であり、JDM文化、車両背景、日本独自のカーシーン、モータースポーツカルチャーに関する専門的な解説に加え、お客様の写真撮影サポートや現地コミュニティ理解の補助など、文化体験全体をサポートする役割を担っています。

また、ツアー内で行われる車両での移動は、撮影・文化体験・行程進行を補助する付随的要素であり、独立した運送サービスとして提供されるものではありません。

当社はタクシー事業・旅客運送事業を営むものではなく、送迎のみを目的とした利用、距離・時間・ルートに基づく輸送サービスの提供、または移動自体を対価とする営業行為は一切行っておりません。お客様からいただく料金は、ガイドサービス、文化解説、撮影サポート、体験企画、およびJDMカルチャー体験全体の演出・コーディネートに対する対価として設定されています。

なお、大黒PA等への単純な移動のみをご希望の場合は、レンタカーまたは正規のタクシーサービスのご利用を推奨しております。

当社がツアーで使用する車両は、すべて道路運送車両法および関連法規に基づき、車検基準に準拠した適法なカスタム車両のみを使用しております。違法改造車両の使用、整備不良車両の運行、公道における危険走行を目的としたサービス提供は一切行っておりません。

また、当社が提供する体験は、日本の自動車文化およびJDMカルチャーを安全かつ健全に紹介する文化観光プログラムとして企画・運営されています。当社は、道路交通法その他関連法令を遵守して事業を運営しており、公道における暴走行為、危険運転、違法改造、違法集会等への参加またはそれらを助長することを目的としたサービスは一切提供しておりません。

ツアー中は安全性を最優先事項としており、過度な速度超過、騒音行為、ドリフト走行、公道上でのレース行為その他周辺環境や第三者に危険を及ぼす行為は禁止しております。ツアーは日本の交通法規および公共マナーを遵守した形で実施され、お客様にも安全な行動へのご協力をお願いしております。

さらに、車両については定期的な点検・整備を実施し、安全な運行管理体制の維持に努めています。また、交通状況、天候、現地環境その他安全上の理由により、ガイドの判断で行程・立ち寄り場所・内容等を変更する場合があります。

私たち、株式会社Wangun OG は、日本の文化や特別な観光地の魅力を体験いただくために、改造車を活用した特別VIPガイドツアーを提供しております。このサービスは、訪日外国人を含むお客様に日本の魅力をより深く理解していただくことを目的としたものであり、安全性と法令遵守を最優先に事業を行っております。

弊社のガイドおよび弊社提携ガイドは、適切な研修を受けた専門スタッフであり、お客様が安全かつ快適にツアーを体験できるよう努めています。特に、改造車による移動はツアー演出の一環であり、運輸法に定める旅客運送事業には該当しない形式で運営しております。具体的には、運送を主目的とした事業ではなく、観光体験の一環としてガイド付きの文化体験を提供するものです。

また、本事業の適法性については、弁護士の澤井真洋先生（豊洲澤井法律事務所）による事前の法的検討と確認を受けております。同先生から、事業内容は現行法に照らして問題がないとの助言を受け、それをもとに運営を進めております。

【澤井 真洋 弁護士 プロフィール】
所属事務所：豊洲澤井法律事務所
所在地：〒135-0061 東京都江東区豊洲5-2-10 沢真ビル2階
TEL：03-6826-0508

Wangun OG Co., Ltd. ofrece experiencias culturales guiadas especializadas en la cultura JDM japonesa y el patrimonio automovilístico. Nuestros programas están diseñados y se operan como experiencias culturales que presentan de forma profesional la cultura automovilística única de Japón a visitantes internacionales, y no están pensados para funcionar como simples servicios de transporte o de chofer.

Gracias a nuestra red dentro de la escena japonesa del drift y de la industria automotriz, ofrecemos experiencias que brindan un acceso más profundo a la auténtica cultura JDM, más allá de lo que suele ofrecer el turismo convencional. Nuestros tours incluyen autos deportivos, clásicos y preparados de gran valor histórico y cultural, y se centran en la orientación cultural, la explicación del contexto de los vehículos, el apoyo fotográfico y la presentación de las comunidades y los lugares más emblemáticos de la cultura automovilística de Japón.

Nuestros guías son profesionales de habla inglesa que apoyan la experiencia cultural en su conjunto con explicaciones especializadas sobre la cultura JDM, la historia de los vehículos, la escena automovilística única de Japón y la cultura del automovilismo, y que además ayudan a los clientes con la fotografía y a comprender mejor las comunidades automovilísticas locales.

El traslado en vehículo que se realiza durante los tours se ofrece únicamente como un elemento accesorio de apoyo a la experiencia cultural, las actividades fotográficas y el desarrollo del tour, y no se ofrece como un servicio de transporte independiente.

Wangun OG Co., Ltd. no explota un negocio de taxis ni un servicio de transporte de pasajeros. No prestamos servicios de transporte basados únicamente en solicitudes de traslado, ni en tarifas por distancia, tiempo o ruta, ni cobramos a los clientes por el transporte en sí. Las tarifas que pagan los clientes se establecen como contraprestación por los servicios de guía, las explicaciones culturales, la asistencia fotográfica, la planificación de la experiencia y la producción y coordinación generales de la experiencia cultural JDM.

A quienes solo busquen un simple traslado a lugares como Daikoku PA, les recomendamos alquilar un auto o utilizar un servicio de taxi debidamente autorizado.

Todos los vehículos utilizados en nuestros tours cumplen la Ley de Vehículos de Transporte por Carretera y la normativa japonesa relacionada, y solo se utilizan vehículos personalizados legalmente que cumplen las normas japonesas de inspección vehicular. No utilizamos vehículos modificados ilegalmente ni vehículos con un mantenimiento deficiente, ni prestamos servicios destinados a la conducción peligrosa en vías públicas.

Nuestras experiencias se planifican y operan como programas de turismo cultural seguros y responsables que presentan la cultura automovilística japonesa y el patrimonio JDM. Cumplimos estrictamente la Ley de Tráfico Vial y todas las demás leyes y normativas aplicables. No ofrecemos ni promovemos ninguna actividad que implique conducción temeraria, carreras callejeras ilegales, conducción peligrosa, modificaciones ilegales de vehículos, concentraciones ilícitas ni ninguna actividad que pueda fomentar dichas conductas.

La seguridad es nuestra máxima prioridad en todos los tours. Quedan estrictamente prohibidos el exceso de velocidad, el ruido innecesario, el drift en vías públicas, las carreras callejeras y cualquier comportamiento que pueda poner en peligro a las personas del entorno, al tráfico o al espacio público. Todos los tours se realizan conforme a las leyes de tránsito y las normas de convivencia japonesas, y se espera que los clientes colaboren para mantener una conducta segura y respetuosa.

Además, todos los vehículos se someten a inspecciones y mantenimiento periódicos para garantizar una gestión adecuada de la seguridad operativa. Por motivos de seguridad, como las condiciones del tráfico, el clima o las circunstancias del entorno local, los guías pueden modificar a su criterio las rutas, los horarios, los destinos o las actividades del tour.

Wangun OG Co., Ltd. también ofrece tours guiados VIP especiales con vehículos personalizados para que los clientes, incluidos los visitantes internacionales en Japón, puedan conocer más a fondo la cultura japonesa y lugares turísticos únicos. Nuestras operaciones priorizan en todo momento la seguridad y el cumplimiento de la ley.

Nuestros guías y guías asociados son profesionales capacitados dedicados a garantizar que los clientes disfruten del tour con seguridad y comodidad. En particular, los traslados en vehículos personalizados se realizan únicamente como parte de la presentación del tour y de la experiencia cultural, y se operan de forma que no constituyen un negocio de transporte de pasajeros según las leyes de transporte japonesas. En concreto, nuestra actividad no se realiza con el propósito principal del transporte, sino como una experiencia de turismo cultural guiada.

La conformidad legal de esta estructura de negocio fue revisada previamente por el abogado Masahiro Sawai, de Toyosu Sawai Law Office. Sobre la base de su revisión jurídica, se nos ha indicado que nuestras operaciones cumplen la legislación japonesa vigente, y seguimos operando en consecuencia.

Perfil del abogado
Masahiro Sawai
Toyosu Sawai Law Office
Sawama Building 2F
5-2-10 Toyosu, Koto-ku, Tokio 135-0061, Japón
TEL: +81-3-6826-0508

Cookies

Si deja un comentario en nuestro sitio, puede aceptar que guardemos su nombre, correo electrónico y sitio web en cookies. Es para su comodidad, para que no tenga que volver a introducir sus datos cuando deje otro comentario. Estas cookies duran un año.

Si tiene una cuenta e inicia sesión en este sitio, estableceremos una cookie temporal para determinar si su navegador acepta cookies. Esta cookie no contiene datos personales y se elimina al cerrar el navegador.

Al iniciar sesión, también estableceremos varias cookies para guardar su información de acceso y sus preferencias de visualización. Las cookies de acceso duran dos días y las de opciones de pantalla, un año. Si selecciona “Recordarme”, su sesión se mantendrá durante dos semanas. Si cierra sesión, las cookies de acceso se eliminarán.

Esta cookie no contiene datos personales y simplemente indica el ID de la publicación que acaba de modificar. Expira después de 1 día.